“ONE” PODE SER UTILIZADO EM FRASES?

A palavra “one” em inglês significa somente o número “1” certo ?

Não, não….

É muito comum ouvir essa palavra em contextos totalmente diferentes ao que se refere a números, como por exemplo pessoas ou objetos.

Situação exemplo… com pessoas

Imagine que você está conversando com um amigo (Carlos) seu, e você quer falar com ele a respeito de um outro amigo antigo que estudou com vocês, pois você o viu mais cedo na rua.  Mas….você não consegue se lembrar bem ao certo o nome do “fulano” de jeito nenhum, porém você se lembra que ele estudou com vocês e ele era meio doido no high school (Ensino médio) !!

Português

Você diria … Carlos você se lembra daquele cara que estudou com a gente no ensino médio…?

Carlos…. qual cara ? não lembro !?

Você…. Aquele que era meio doido !!!

---

English

In English you’d say… Carlos do you remember that guy who studied with us in the high school ?

Carlos…. Which one ? I don’t remeber !? 

You…..The one who was a little bit crazy !

Ou com objetos

Eu terminei um livro muito bom ontem

I finished a very good book yesterday !

Qual livro que você leu ?

Which one did you read?

Simples não é mesmo? Até a próxima postagem!

Siga-me em nossas redes sociais